Friday, May 15, 2009

暗恋篇





[我真的很傻,心里只有你

望着别人的你

大概也不知道我的这种心情吧

你的一天里大概不会有我

连回忆里也不会有

只看着你的我,总是默默流泪

看着你的背影,对我来说也是一种幸福

就算你不懂我的心直到最后

想见你的时候

实在无法忍受的时候

我爱你这句话一直徘徊在嘴边

我独自一人 为你哭泣

我独自一人 想念你

我一直在等你……]



*******************************



[我的手,请抓紧它

是幸福的心情

是耀眼的命运

为爱的香气而微笑

只要有风吹来

就会轻轻的闭上双眼

像爱的问候一样说着悄悄话

直到让你感觉到我的这种心情

请你看着我

心情被感动装满

像魔法般的吻一样温暖的

现在看看我的心吧

你知道吗 是你

你也能感觉到吧

是心在说的爱

你听得见吗 现在

看吧 现在比花还要美丽的

羞涩的心

我和你约定 我们牵好彼此的手

是幸福的心情

是耀眼的命运

陶醉在爱的香气中


永远……]

p/s: 这是韩曲翻译的歌词。觉得很有意思与你们分享!


No comments:

Post a Comment